Saltar al contenido
← Boletines

news

El Pink Jet lleva mensaje de conciencia sobre cáncer de mama al espectáculo aéreo de El Paso

CityBeat Newsroom · 4 de noviembre de 2026

Compartir

El Pink Jet, una aeronave de conciencia sobre el cáncer de mama pilotada por la defensora Stephanie Goetz, se elevó en los cielos del Amigo Airsho en Biggs Army Airfield de Fort Bliss durante el fin de semana pasado para promover el Centro de Cáncer Fox en Texas Tech Health El Paso, según El Paso Matters.

La actuación coincidió con el Mes de Conciencia sobre el Cáncer de Mama y fue patrocinada por Steve y Nancy Fox y la Fundación de la Familia Fox. El Centro de Cáncer Fox, actualmente en construcción en el campus de Texas Tech Health El Paso, consolidará la atención integral del cáncer en un solo lugar, eliminando la necesidad de que los pacientes locales viajen fuera de la ciudad para recibir tratamiento especializado.

Goetz se reunió con pacientes de cáncer de mama y médicos en el Centro de Cuidado de Mama de Texas Tech Health El Paso el jueves 22 de octubre, antes de la actuación del espectáculo aéreo. "El Pink Jet es un faro de esperanza, luz, inspiración y un recordatorio de que hay posibilidad y años de prosperidad después de un diagnóstico — que no es el fin", dijo Goetz, según El Paso Matters. Su conexión con la enfermedad es personal: su madre fue diagnosticada con cáncer de mama en estadio 3 y ahora está libre de cáncer.

El Pink Jet es un L-39 Albatros, una aeronave militar reformada pilotada por mujeres. La organización utiliza actuaciones en espectáculos aéreos para aumentar la conciencia y recaudar fondos para organizaciones de cáncer de mama.

Nusenda Credit Union se asoció con Texas Tech Health El Paso en el esfuerzo, ensamblando 50 kits de cuidado durante un día de servicio voluntario a principios de este mes. Los kits, distribuidos a pacientes del Centro de Cuidado de Mama el jueves, contenían bolsas de conciencia sobre cáncer de mama, calcetines, botellas de agua, diarios, artículos de cuidado personal y pulseras de alerta médica. Nusenda es el patrocinador principal de Lighting Campus for Hope el 4 de diciembre, un recaudador de fondos navideño, y está donando $40,000 para apoyar programas de detección del cáncer.

Kate Slaughter, de 50 años, fue diagnosticada con cáncer de mama en estadio 2 el año pasado después de que una mamografía detectara la enfermedad. Después de años de que su proveedor le instara a hacerse una prueba de detección, finalmente lo hizo. "Esta vez, tenía miedo de volver a verla sin haberlo hecho, así que fui y me lo hice", dijo, según El Paso Matters. Posteriormente se sometió a quimioterapia, radiación y cirugía.

El carcinoma ductal in situ en estadio 1 de Celia Ray fue detectado mediante mamografía de rutina en diciembre de 2025, a pesar de no tener síntomas. "Le digo a la gente todo el tiempo lo importante que son los exámenes de detección. Voy cada año. No tuve advertencia, sin síntomas", dijo Ray.

Reporte original: El Paso Matters. CityBeat resumió esta noticia de forma independiente.