Saltar al contenido
← Boletines

news

Abbott declara desastre estatal para el Condado de El Paso tras inundaciones

CityBeat Newsroom · 30 de octubre de 2026

Compartir

El gobernador de Texas, Greg Abbott, emitió una declaración de desastre estatal para el Condado de El Paso el jueves tras fuertes lluvias e inundaciones en el área, según reporta KVIA.

Abbott dijo que la declaración fue hecha para "asegurar que todos los recursos del Estado de Texas estén disponibles para apoyar la respuesta local y la recuperación". El gobernador ordenó al Departamento de Manejo de Emergencias de Texas desplegar recursos estatales de respuesta a emergencias para asistir en los esfuerzos de recuperación.

Se pide a los residentes que han sufrido daños por la tormenta que los reporten a través de la encuesta iSTAT en línea una vez que sea seguro hacerlo, permitiendo a los funcionarios evaluar las necesidades y elegibilidad para asistencia federal. "Los texanos nunca deben conducir a través de caminos inundados y deben seguir las instrucciones de los funcionarios locales", dijo Abbott.

El juez del Condado de El Paso, Ricardo Samaniego, ya había firmado una declaración de desastre local el martes en respuesta al clima severo. Un vecindario en Horizon City experimentó inundaciones significativas que obligó a las familias a evacuar. El condado distribuyó un volante con recursos de asistencia por inundaciones para los residentes.

Más lluvia se espera en el área de El Paso el jueves por la tarde, según KVIA. Abbott estaba en El Paso el jueves para un evento de campaña mientras compite por su reelección en contra de la demócrata Gina Hinojosa.

Reporte original: KVIA. CityBeat resumió esta noticia de forma independiente.